Вопрос вопросов!

Или о том, как плохо, когда языками не владеешь))) 


 

Тоня, пользуюсь уже второй год как ароматизатор для выпечки и десертов. 

Но! Закрались смутные сомнения — а ароматизатор это или нет?

Максимально постаралсь сфоткать бутылочку с надписями.

Если не трудно, то вкратце можешь перевести что написано? 

 

Читаю (на сколько хочу включить логику) — препарато ароматико пер дольчи, т.е вещество для сладостей?

А что там еще, какая информация? 

Купили в торговом центре Лагуна, это который рядом с автовокзалом. А там еда, бытовая химия, одежда и пр. всё вместе. Вот и думай, что хочешь. Только бы не моющее средство 

 

 

Обсудить у себя 2
Комментарии (14)

Лена полиглот, a я совсем ничего не поняла в надписи 🙈😬 Вкусно пахнет  лимоном? 🍋

Да уж полиглот -  бормоглот))))

Скорей пахнет апельсином, не лимоном.

Первая наша стиральная машина была без инструкции на русском. Такие годы были. Я пошла в библиотеку и взяла толстенный русско-итальянский словарь. С грехом пополам разобралась.)) 

О, да. Если без инструкции это проблема.    

Ингредиенты: вода, натуральные цитрусовые ароматы, куркумин, ароматизаторы.

Для булочек и блинов. Доза: на 3кг муки.

Встряхнуть перед использованием.

Спасибо, ты знаешь итальянский?))

Он очень похож на французский, а в инстаграм подписана на русскую итальянку, от нее уже столько узнала!

Аня правильно ответила. Для выпечки, на 3 кг муки. А на другой стороне примеры рецептов выпечки. Перед употреблением взболтать.Но там вверху кажется дата есть. Не просрочено ли? 

Да это в прошлом  году фото сделала, а спросить не спросила, она благополучно  уже  закончилась. Но вот вторая бутылочка до 10. 2020. Еще укладыааюсь!)))

Лена поспеши тогда, делай свои шедевры 😬

Лёш, ты издеваешься?

Нет, наоборот — поддерживаю.

Какие мудрые слова!  

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.